Quali trattamenti economoci possono essere riconosciutinel pubblico impiego?

Cassazione civile sez. lav., 24/06/2026, n. 21425

In materia di pubblico impiego contrattualizzato, la determinazione del trattamento economico dei dipendenti è riservata alla contrattazione collettiva, con la conseguenza che gli atti unilaterali della pubblica amministrazione attributivi di emolumenti sono validi soltanto se conformi alla disciplina collettiva, mentre devono ritenersi nulli ove introducano trattamenti economici difformi o non previsti dalla contrattazione

 Quando è ammissibile il controllo della posta del lavoratore?

Tribunale Pisa sez. lav., 13/06/2026, n. 800

In tema di posta elettronica aziendale, è lecito il controllo difensivo in senso stretto effettuato dal datore di lavoro sull'account del dipendente quando, a fronte di un fondato e specifico sospetto di illecito (anche in violazione dell'art. 2105 c.c.), l'accesso sia successivo all'insorgere di tale sospetto, mirato e proporzionato, tecnicamente circoscritto mediante l'utilizzo di parole chiave e di un limitato intervallo temporale, e preceduto da un'adeguata policy informativa aziendale accettata dal lavoratore ai sensi dell'art. 4, commi 2 e 3, l. n. 300/1970 e della normativa privacy; in tale prospettiva, l'eventuale illiceità strutturale del sistema generale di conservazione di log ed e-mail (data retention) non comporta, di per sé, l'inutilizzabilità delle singole comunicazioni acquisite tramite l'indagine difensiva così conformata, mentre restano inutilizzabili le e-mail anteriori all'accettazione della policy o comunque raccolte in difetto di adeguata informazione preventiva

 Come si determina il nesso causale dell'origine professionale della malarria in caso di più cause ?

Tribunale Pistoia sez. lav., 17/06/2026, n. 178

In presenza di una patologia ad eziologia multifattoriale, quale quella oggetto di esame, il nesso di causalità in ordine alla sua origine professionale non può essere ricavato da mere presunzioni semplici fondate su ipotesi tecniche astrattamente configurabili, ma richiede una dimostrazione concreta e specifica. Tale prova può essere fornita anche mediante il ricorso alla cosiddetta probabilità qualificata, la quale deve tuttavia essere corroborata da ulteriori elementi idonei a trasformare la conclusione di natura probabilistica in una certezza giuridicamente apprezzabile

 Come va determinata la restribuzione spettante durante le ferie?

Corte appello Milano sez. lav., 8/06/2026, n. 655

La retribuzione spettante al lavoratore durante il periodo di fruizione delle ferie annuali, ex art. 7 della Direttiva 2003/88/CE, come interpretato dalla Corte di Giustizia dell’Unione europea, deve ricomprendere ogni componente economica che presenti un nesso con lo svolgimento delle mansioni lavorative e che risulti connessa alla posizione personale e professionale del dipendente. Tale principio mira a garantire che il lavoratore non sia incentivato a rinunciare al godimento delle ferie annuali per evitare una riduzione del proprio trattamento economico complessivo

 Quando è possibile procedere ai conttrolli difensivi sulla posta?

Tribunale Pisa sez. lav., 13/06/2026, n. 800

Il datore di lavoro può accedere alla posta elettronica aziendale del dipendente quando - in presenza di un fondato sospetto di una specifica condotta illecita - il controllo sia mirato, delimitato attraverso parole chiave e intervalli temporali e rispettoso dei principi di necessità, pertinenza e proporzionalità.

L’illiceità del sistema generale di conservazione dei log e della corrispondenza non determina automaticamente l’inutilizzabilità delle singole e-mail successivamente individuate mediante un’indagine difensiva circoscritta. Restano comunque inutilizzabili le sole comunicazioni anteriori all’accettazione di un’adeguata policy aziendale.

 Come deve essere disciplinato l'uso degli armadietti secondo garante?

Aut. protez. dati person. , 18/06/2026, n. 462

Il datore di lavoro che assegni ai dipendenti armadietti individuali deve disciplinarne preventivamente e in modo documentato le condizioni di utilizzo, i beni che possono esservi custoditi, le procedure applicabili alla cessazione del rapporto e le circostanze nelle quali l'azienda può procedere all'apertura. Le sole indicazioni orali non soddisfano gli obblighi di correttezza e trasparenza; prima dell'accesso deve inoltre essere comunicato all'interessato un termine certo per il ritiro degli effetti personali e devono essere indicate le conseguenze dell'eventuale inadempimento.

 Il dlgs 151 del 2001 si applica al personale militare?

Consiglio di Stato sez. II, 25/06/2026, n. 5088

In materia di personale militare, l'esonero dal servizio notturno per assistere un familiare disabile, ai sensi dell'art. 3, comma 1, l. n. 104 del 1992, poiché l'art. 53, comma 3, d.lgs. n. 151 del 2001 e i relativi accordi sindacali di concertazione, nella parte in cui rendono facoltativo il lavoro notturno per il lavoratore che abbia a proprio carico un soggetto disabile, sono riferibili al solo genitore militare del figlio disabile; in ogni caso, il d.lgs. n. 151 del 2001 non è applicabile in via generalizzata al personale militare.