Come si determina il danno biologico in sede di assicurazione INAIL?

Cass. 04/10/2019, n. 24880

La determinazione del danno biologico ai fini della tutela dell'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali non si effettua con i medesimi criteri valevoli in sede civilistica atteso che in sede previdenziale vanno osservate obbligatoriamente le tabelle delle invalidità ("Tabella delle menomazioni"; "Tabella indennizzo danno biologico"; "Tabella dei coefficienti") di cui al D.M. 12 luglio 2000, e successivi aggiornamenti, ai sensi dell'art. 13, D.Lgs. n. 38 del 2000, mentre ai fini civilistici si utilizzano baremes facoltativi, secondo tabelle elaborate dalla comunità scientifica.